viernes, 28 de febrero de 2014
jueves, 27 de febrero de 2014
viernes, 21 de febrero de 2014
INAUGURAN EXPOSICIÓN MUNDOS IRREALES DE MARTÍN SIMÓN EN EL MAM
Cultura y el Museo de Arte Moderno (MAM) dejaron inaugurada la exposición “Mundos Irreales”, del artista Martín Simón, durante un acto llevado a cabo en las instalaciones del MAM.
Al
pronunciar las palabras de bienvenida, María Elena Ditrén, directora del Museo
de Arte Moderno, manifestó que cuando el silencio invade el espacio, nacen en
la mente del artista –Martín Simón- evocadoras y sugerentes metáforas visuales
que, traducidas en imágenes, son plasmación y representación, en este caso, de
una serie de “Mundos Irreales” que cohabitan silentes y taciturnos.
Agregó:
“Mundos oníricos donde lo real se entremezcla con lo ambiguo y lo irreal;
creando una especie de iconografía fantástica que interactúa con el paisaje
agreste, enigmático, bucólico…, evocando los ambientes sombríos y abrumadores,
de clara influencia metafísica, al romper con la lógica y lo racional.
Inquietantes visiones, que responden a ´Mundos Irreales´ que, al parecer, sólo
existen en la mente de su autor”.
 |
| Pintor Martín Simón |
Al dirigirse a
los invitados, el artista Martín Simón, expresó que le impresionó mucho al
llegar a la República Dominicana, sabiendo las culturas que habían pasado por
esta isla, el sincretismo que el dominicano había hecho de ellas, sin perder la
esencia taína. “Eso es lo que estoy pintando, esa esencia taína que todavía
conservan vigente y pura”.
La muestra fue
curada por Amable López Meléndez, Curador Jefe del Museo de Arte
Moderno, quien explicó que “Mundos Irreales”, es una exposición antológica que abarca cinco
décadas de intensa y fructífera trayectoria creadora de Martín Simón (1953-2013) compuesta por 60 obras, entre
pinturas, dibujos y grabados.
José de Martín
Simón, nace en Gata, Cáceres-Extremadura-, España. A los 17 años, viaja a
Madrid. Frecuenta el Museo del Prado. Descubre y estudia a los grandes maestros
del Renacimiento Italiano y del Barroco Español. En 1959, exhibe exitosamente
en galerías de Padova, Verona, Venecia, Milán y Torino.
En 1960, trabaja
estrechamente con el célebre pintor surrealista italiano Giorgio De Chirico
(1888-1978), cuya notable influencia se aprecia en su producción pictórica a
partir de la primera mitad de la década de los 70 del siglo XX. En 1993,
presenta su libro “Diálogos y Silencios”. En el 2005, aparece el libro “Martín
Simón: Tres épocas fundamentales”, con textos de Mario Ángel Marrodán y Amando
de Miguel.
En el
2008, Simón se establece en la comunidad de Bávaro, en la costa Este de la
República Dominicana. Entre sus más recientes exposiciones internacionales,
destacan: Galería Montsequi, Madrid, España (2006); Galería Nou Milleni,
Barcelona; Marbart-07, Marbella, España; Iberarte, Zaragoza, España (2007); “La Magia del Intaglio de Martín Simón”, muestra individual de Grabados, Escuela Nacional de Artes Visuales,
Santo Domingo, República Dominicana (2012) y Feria Internacional de Arte
Contemporáneo de Zúrich, Suiza (2013).
 |
| Dos de las Obras que forman la exposición Mundos Irreales |
 |
| Añadir leyenda |
“Mundos
Irreales” estará abierta al público de martes a domingo, en horario de 9:00
a.m. a 5:00 p.m., en el Museo de Arte Moderno de la República Dominicana,
localizado en la Av. Pedro Henríquez Ureña, Plaza de la Cultura Juan Pablo
Duarte, en Santo Domingo.
miércoles, 12 de febrero de 2014
CRÓNICAS URBANAS DEL ARTISTA MAGDIEL W. TOLEDO EN EL MUSEO DE LAS CASAS REALES.
El Ministerio de Cultura y el Museo de las Casas Reales, presentan la exposición pictórica titulada " CRÓNICAS URBANAS ", del destacado artista cubano residente en la ciudad de Miami, MAGDIEL WILFREDO TOLEDO, quien ha sido considerado por respetados historiadores, críticos y curadores del arte latinoamericano como un creador dotado de una imaginación y una sensibilidad excepcional. La muestra, inaugurada el pasado jueves 6 de febrero, permanecerá abierta a todo el público durante tres semanas en las Antiguas paredes de este Museo enclavado en la Ciudad Colonial de Santo Domingo.
"CRÓNICAS URBANAS", está compuesta por 15 pinturas al óleo sobre tela en diferentes formatos y ha sido curada por el destacado crítico de Arte Abil Peralta Agüero (ADCA-AICA). Se trata de la primera muestra individual en Santo Domingo de MAGDIEL TOLEDO, quien es
representado en nuestro país por la Galería Sebelén y en Puerto Rico por el Grupo Alejandro Alfonso, editor de la revista "Latin American Art".
Sobre las obras que la integran, el reconocido crítico de arte
dominicano, Amable López Meléndez, curador jefe del Museo de Arte
Moderno, observa que: "Un
"sabor", un "aire" y una gracia conectados a las tradiciones de la
sátira, el Cómic y la fantasmagoría, traspasa la pintura de MAGDIEL
TOLEDO. Pero su conexión con el médium pictórico es profundamente
existencial y a la hora de la ejecución, Toledo se nos revela con
personalidad única en la búsqueda imposible de una "perfección
estético-simbólica" que lo conduce a plasmar una crónica visual del
espacio cotidiano contemporáneo, donde las remisiones alegóricas hacia
personajes, tipologías y paisajes
socioculturales paradigmáticos nos sitúan definitivamente al borde del
absurdo y del asombro"…
MAGDIEL WILFREDO TOLEDO ORTEGA (Matanzas,
Cuba, 1971), reconocido como "una de las voces más auténticas de la
pintura cubana contemporánea", por la especialista cubana Nadia
Chaviano Rodríguez, es un talentoso creador cuyo interés por las artes
plásticas se manifiesta desde su niñez. Realizó estudios formales de
diseño industrial, pero su formación artística es fundamentalmente
autodidacta. Sin embargo, hacia mediados de la década de 1990, emerge
independiente con un discurso plástico sui generis, exhibiendo con
frecuencia en salones provinciales importantes y a nivel nacional en
instituciones como la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba
(UNEAC) y el Fondo de Bienes Culturales en La Habana. Desde entonces, su
obra ha sido exhibida exitosamente en prestigiosas galerías, museos,
ferias y subastas de arte en países como Luxemburgo, ltalia, Estados
Unidos, Canadá, Barbados, Puerto Rico, Colombia, República Dominicana,
Argentina, México y España.
El Museo de las Casas Reales, el Ministerio de Cultura y Galería Sebelén, presentan la exposición pictórica
titulada "CRÓNICAS URBANAS", del destacado artista cubano residente en la ciudad de Miami, MAGDIEL WILFREDO TOLEDO,
quien ha sido considerado por respetados historiadores, críticos y
curadores del arte latinoamericano como un creador dotado de una
imaginación y una sensibilidad excepcional. La muestra, inaugurada el
pasado jueves 6 de febrero, permanecerá abierta a todo el público
durante tres semanas en la Sala de Exposiciones Temporales del Museo de
las Casas Reales, ubicado en la Calle Las Damas esquina Las Mercedes,
Ciudad Colonial de Santo Domingo. Para más información, Galería Sebelén
809-449-1249, mail.: raniersebelen@gmail.com._
domingo, 9 de febrero de 2014
EN EL MAM MUNDOS IRREALES DE MARTÍN SIMÓN.
 |
| Pintor Martín Simón |
El Ministerio de Cultura y el Museo de Arte Moderno
(MAM) inaugurarán la exposición “Mundos Irreales”, del artista Martín Simón, el próximo 13 de
febrero, a las 7:00 de la noche en el MAM.
Compuesta
por 60 obras, entre pinturas, dibujos y grabados, “Mundos Irreales”
es una muestra que funciona y se sostiene en base a un riguroso extracto
de la obra global de Martín Simón en el que destacan dos secciones o etapas
creativas esenciales.
 |
| Obras expuestas |
La muestra es curada por Amable López Meléndez, Curador Jefe del Museo de Arte Moderno y miembro de AICA, quien expresa
que “Mundos Irreales”, es una exposición antológica
que abarca cinco décadas de intensa y fructífera trayectoria creadora de Martín Simón (1953-2013).
 |
| Otra de las obras |
Agrega: “Sus
obras trasluce uno de los procesos creativos más brillantes y singulares que se
hayan registrado durante el último medio siglo en Hispanoamérica, por lo menos
en lo que se refiere al grado único de maestría y belleza con que este
gran artista vasco y trashumante ha llegado a expresar sus experiencias
límites: su viaje dialéctico e intraterrenal; sus travesías culturales
ultramarinas; sus fugas, retornos y transmigraciones existenciales, sin olvidar
la íntima y vertiginosa ‘discordia’ metafórica que prolifera en su
pintura como espléndidas cartografías del delirio, el sueño y la extrañeza”.
 |
| Mundos Irreales |
José de Martín
Simón, nace en Gata, Cáceres-Extremadura-, España. A los 17 años, viaja a
Madrid. Frecuenta el Museo del Prado. Descubre y estudia a los grandes maestros
del Renacimiento Italiano y del Barroco Español. En 1959, exhibe exitosamente
en galerías de Padova, Verona, Venecia, Milán y Torino.
En 1960,
trabaja estrechamente con el célebre pintor surrealista italiano Giorgio De
Chirico (1888-1978), cuya notable influencia se aprecia en su producción
pictórica a partir de la primera mitad de la década de los 70 del siglo
XX.
En 1993, presenta
su libro “Diálogos y Silencios”. En el 2005, aparece el libro “Martín Simón:
Tres épocas fundamentales”, con textos de Mario Ángel Marrodán y Amando de
Miguel.
 |
| Una más del Mundo Irreal de Martín Simón |
En el
2008, Simón se establece en la comunidad de Bávaro, en la costa Este de la
República Dominicana. Entre sus más recientes exposiciones internacionales,
destacan: Galería Montsequi, Madrid, España (2006); Galería Nou Milleni,
Barcelona; Marbart-07, Marbella, España; Iberarte, Zaragoza, España (2007); “La Magia del Intaglio de Martín Simón”, muestra individual de
Grabados, Escuela Nacional de Artes Visuales, Santo Domingo, República
Dominicana (2012) y Feria Internacional de Arte Contemporáneo de Zúrich, Suiza
(2013).
“Mundos Irreales” estará abierta al
público de martes a domingo, en horario de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., en el Museo
de Arte Moderno de la República Dominicana, localizado en la Av. Pedro
Henríquez Ureña, Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, en Santo Domingo.
jueves, 6 de febrero de 2014
PRESENCIA DE LOS 80 EXPOSICIÓN PRESENTADA EN EL CENTRO CULTURAL DE LAS TELECOMUNICACIONES:
 |
| Inauguración Martes 11 de Febrero a las 7:00 de la noche. |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)